关于举办第六届江苏省“阿拉丁杯”翻译配音公益大赛校赛暨省赛选拔赛的通知

第六届江苏省“阿拉丁杯”翻译配音公益大赛是江苏省普通高校本专科生学科竞赛省级赛事认定的省级赛事。大赛始终以“中国文化走出去”为使命，为大学生提供一个展示语言才华、增强综合素养的平台，激励学生用外语推动中华文化走向世界舞台。为了延续大赛精神，增强学生综合能力，继续树立当代大学生文化自信意识，第六届江苏省翻译配音公益大赛初赛工作正式启动，现将本次大赛校级初赛具体安排事项通知如下：

一、组织机构

主办单位：教务处

承办单位：外国语学院

二、参赛资格

南京财经大学在籍本科生和研究生均可参赛，参加比赛不收取任何费用。

三、参赛形式

1. 报名方式：请于2026年4月30日24:00前登录大赛官方公众号“阿拉丁翻译配音大赛”后台（阿拉丁翻译配音大赛-大赛报名-点我报名）完成学生报名。报名后在后台选择已报名成员自由组队，组队成功后不得随意更换团队成员，不得跨校组队。参赛团体人员限定2-6人，且不得超过配音作品本身角色数量。

学生报名成功后，请加入校内QQ群：1097868511。

2.提交作品：选手需准备英语配音表演作品，时长不超过5分钟。作品素材须由参赛团体自行选定，内容要求健康，能够反映当代青年积极向上的风貌。素材语种可以是中文视频经翻译后配音，也可以是英文素材，所有参赛作品最终呈现语言为英语。

视频作品提交到QQ：2080375819。作品提交截止时间：2026年5月31日晚24:00。

四、参赛视频作品要求

1.选手自行录制剪辑参赛视频；

2.视频格式为MP4文件，时长控制在5分钟内；

3.视频分辨率为1920*1080；

4.视频画质清晰、配音内容无杂音。视频中不能出现任何带有院校信息或暗示性院校信息、未经授权的第三方平台LOGO等内容，否则视为无效；

5. 视频命名为：作品名称＋队长姓名＋队长联系电话。

注意：保证实时录制，同期配音；画质及音质优良为佳，如无专业录制及收音设备，使用手机亦可。请认真检查参选作品，未在规定时间内上传或不符合以上选拔规范的（如格式、内容错误）将无法参选。

五、评选标准

评选标准按照以下五个方面：

1. 片段选择：内容积极，健康向上；

2. 翻译水平：台词翻译正确到位，使用规范的英文表达；

3. 语言基础：发音清晰，语音语调准确；

4. 情感传递：表情丰富，富有表现力；

5. 综合表现：团队成员配合默契。

本轮校级初赛将根据报名总数按比例评选奖项，其中一等奖为前10%、二等奖为前10%--20%、三等奖为前20%--35%，获奖者均颁发奖状。参加6月省级复赛的团队为初赛团队总数的10%，按成绩排名推荐。

六、其他

其他未尽事宜请联系陈老师qq:2080375819；办公室电话：025-86718390。

教务处、外国语学院

2026年4月22日