“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛校内演讲、口译比赛的通知
各学院：
为深入贯彻党的二十大精神，落实立德树人根本任务，推动“三进”工作纵深发展，推进有家国情怀、有全球视野、有专业本领的高水平国际化人才培养，经研究，我校将举办2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛校内演讲、口译比赛。
本次比赛基于已有20余年办赛历程的“外研社·国才杯”全国英语演讲、写作、阅读大赛发展创新，在原赛事基础上设综合能力、笔译、口译、演讲4个分赛项，旨在加强培养胸怀祖国、融通中外的各领域、高层次“中译外”翻译人才。旨在加强培养胸怀祖国、融通中外的各领域、高层次“中译外”翻译人才。同时，大赛将更加侧重考查在国际传播和人文交流真实情境下的语言运用能力，增强比赛的实战性，全面提升学生用外语沟通世界的实践能力。本次比赛由教务处主办，外国语学院承办。现将比赛相关事项通知如下：
一、参赛对象
我校在校本科生、硕士研究生均可报名参赛。
二、比赛类别
（一）演讲赛项
演讲比赛分为预选赛和决赛两段赛程，各场次比赛具体要求如下：
1.预选赛：
比赛主题为“The Chinese Dragon Is Good”（赛题视频详见：https://ucc.fltrp.com/c/2024-03-23/522746.shtml），自拟题目进行3分钟英语演讲，考查语言为英语，请各位参赛选手围绕主题，视频要求图像与声音清晰，无杂音，横向拍摄，不得进行编辑、裁剪等加工处理，视频大小控制在50M—300M之间。请报名参赛人员将3分钟演讲视频于9月25日前发送至邮箱2292721260@qq.com（命名格式：学院+班级+姓名+联系方式）。
预选赛注意事项：
（1）预选赛报名时间：截止9月25日24点。
（2）报名渠道：打开大赛官网（理解当代中国 https://ucc.fltrp.com/），点击“选手报名/参赛”图标，进入选手报名页面，填写相关信息；
操作详情请点击官网：2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛官网报名指南https://ucc.fltrp.com/c/2024-06-04/523174.shtml
【重要提示】请务必牢记完成报名的手机号，参赛时直接使用手机号登录。省份、学校、姓名、学号提交后不可修改，请务必仔细确认后提交！报名信息填写完成后请加入演讲比赛QQ群，群号：654467675。
（3）参赛选手必须独立撰写演讲稿，演讲稿如出现雷同或直接从网上抄袭的情况，选手将被取消参赛资格。
（4）演讲内容应坚持四项基本原则，符合党和国家的各项方针政策，反映大学生积极向上、奋发进取的精神风貌，参赛选手应着装整洁、大方。
2.决赛：即兴演讲+回答问题+综合知识问答，主题在赛前通知，具体比赛时间、地点以群内通知为准。
（二）口译赛项
1.比赛内容：口译赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容。
2.比赛形式：口译采用线下比赛形式，包含两个模块：1.汉译英（口译） 2.英译汉（口译）。选手需在规定时间内完成这两个部分的口头翻译。选手抽取题目，由评委朗读，选手在规定时间内翻译。
3.报名时间：截止9月25日24点
报名渠道：打开大赛官网（理解当代中国 https://ucc.fltrp.com/）点击“选手报名/参赛”图标，进入选手报名页面，填写相关信息；报名信息填写完成后请加入比赛QQ群，群号：734819299。
4.比赛时间及地点：9月27日（周五晚上6:00）。地点待定。
三、奖项设置
本次比赛设置特等奖、一等奖、二等奖和三等奖，颁发荣誉证书；演讲、口译比赛的获奖比例分别均为选手总数的1%、5%、10%、15%。特等奖、一等奖获奖选手将择优推荐参加2024 “外研社·国才杯” “理解当代中国”英语演讲、口译大赛江苏省赛。希望各学院广泛宣传与动员，做好本次大赛的组织和选拔工作。
四、注意事项
学校中文名称：南京财经大学
学校英文名称：Nanjing University Of Finance & Economics
“外研社·国才杯”“理解当代中国”系列各项赛事（笔译、口译、演讲、综合能力）4个赛项均可同时参加，时间不冲突。
本次比赛不收取任何费用，关于比赛的其他事项请随时关注QQ群内信息。
五、大赛组委会办公室设置在外国语学院
联系电话：86718378、86718390
地 点：德正楼310办公室
教 务 处
外 国 语 学 院
二〇二四年九月一日
